Définitions de „prophezeien“ dans le Orthographe allemande

pro·phe·ze̱i̱·en <prophezeist, prophezeite, hat prophezeit> [profeˈʦeiən] VERBE avec objet jd prophezeit etwas

1. RÉLIG ≈ weissagen

als Prophet1 etwas vorhersagen

die Ankunft eines Erlösers prophezeien

2. fig fam

etwas Schlechtes vorhersagen

ein schlechtes Ende/schlechtes Wetter prophezeien

Expressions couramment utilisées avec prophezeien

die Ankunft eines Erlösers prophezeien

ein schlechtes Ende/schlechtes Wetter prophezeien

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einer Augenoperation (Mikroangiopathie) prophezeite ihm der Chefarzt eine Erblindung in zwei Jahren.

de.wikipedia.org

Bereits zu dieser Zeit prophezeite ihr ihr Vater, dass sie spätestens nach drei Wochen wieder die Heimreise antreten werden.

de.wikipedia.org

1891 prophezeite er, dass die meisten der Anwesenden das noch erleben würden.

de.wikipedia.org

Das Unglück wurde durch einen lokalen Spökenkieker prophezeit.

de.wikipedia.org

Kurzweil prophezeit auch für diese Dekade eine Blütezeit der weltweiten Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Aber es kam so, wie es ihr Mann prophezeit hatte.

de.wikipedia.org

Sie verdächtigt ihn nun, das einst prophezeite Ungeheuer zu sein.

de.wikipedia.org

Der Doktor setzt seine Leichenzerteilung fort und prophezeit der Königin ein schlechtes Ende aufgrund ihres Hustens.

de.wikipedia.org

Einige Mitglieder der Gemeinde hatten Visionen, prophezeiten und sprachen in Zungenrede.

de.wikipedia.org

Als die prophezeite Flut ausblieb, sah sich die Gruppe der Lächerlichkeit preisgegeben.

de.wikipedia.org