Définitions de „verkabeln“ dans le Orthographe allemande

ver·ka̱·beln <verkabelst, verkabelte, hat verkabelt> VERBE avec objet jd verkabelt etwas

1.

mit Kabeln verbinden

Hast du die Stereoanlage korrekt verkabelt?

2. TV

ans Kabelfernsehen anschließen

Die ganze Siedlung wird verkabelt.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Hätte ja sein können, dass er verkabelt ist...

de.wikipedia.org

Er öffnet sie mit seiner Rosenzange und findet ein Handy, das mit einer Bombe verkabelt ist.

de.wikipedia.org

Ende der 1990er Jahre wurden die beiden Kegel mit Messinstrumenten verkabelt.

de.wikipedia.org

Bei reinen 6,35-mm-Verbindungen wird also genau so verkabelt wie bei symmetrischen Anschlüssen.

de.wikipedia.org

Er verkabelt eine Tochter des Präsidenten mit Sprengstoff und flieht.

de.wikipedia.org

Die Stromzuführung, die den Ostgiebel sehr in seiner Wirkung beeinträchtigt, wurde verkabelt.

de.wikipedia.org

Das Originalband des Drehs, die beiden Skins waren dort mit Funkmikrophonen verkabelt, wurde von der Polizei am Tag nach der Veranstaltung sichergestellt.

de.wikipedia.org

Das Straßennetz des Orts wurde saniert, in diesem Zusammenhang Breitbandkabel verlegt und die Straßenbeleuchtung verkabelt.

de.wikipedia.org

Untersagt war das Verkabeln einer lizenzierten Anlage mit einer nicht lizenzierten in einem anderen Raum.

de.wikipedia.org

Ein Elektriker baut die Heizelemente ein, verkabelt diese mit der Steuerung und schließt den Ofen an das Stromnetz an.

de.wikipedia.org