Définitions de „verschlang“ dans le Orthographe allemande

ver·schlịn·gen <verschlingst, verschlang, hat verschlungen> VERBE avec objet

1.

jd/ein Tier verschlingt etwas

in großen Bissen essen oder fressen

Er hat das ganze Essen verschlungen.

Die Schlange verschlang ein ganzes Kaninchen.

2.

etwas verschlingt etwas

viel Geld verbrauchen

Das Projekt verschlang Millionen.

3.

jd verschlingt etwas

schnell lesen, weil es sehr spannend ist

Ich habe den Krimi in einer Nacht verschlungen.

Expressions couramment utilisées avec verschlang

Das Projekt verschlang Millionen.

Die Schlange verschlang ein ganzes Kaninchen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Teil verschlang schon einen erheblichen Teil des vorhandenen Budgets.

de.wikipedia.org

Wirtschaftlich deshalb, da in die Natur weniger eingegriffen wurde, was weniger Geld verschlang.

de.wikipedia.org

Ihr mit exorbitantem Aufwand gestaltetes Gehäuse verschlang etwa die Hälfte der Baukosten der ganzen Orgel.

de.wikipedia.org

Sein Vater wurde bald schwer krank, und seine Pflege verschlang das gesamte Einkommen der Kinder.

de.wikipedia.org

Der neue Bau verschlang einige Flächen des Parks, so dass jetzt in Richtung Åkebergveien nur noch eine kleine Parkanlage gibt.

de.wikipedia.org

Auch die Unterhaltung der stattlichen Immobilien verschlang Unsummen.

de.wikipedia.org

Das Projekt verschlang 46 der insgesamt um die 600 Millionen für die Auffrischung verwendeten Australischen Dollar.

de.wikipedia.org

Infolgedessen quoll Wasser aus dem Erdreich und verschlang das Gotteshaus mitsamt den es umgebenden Bäumen.

de.wikipedia.org

Am College wurde er weniger von Lehrern, die Gibbon als außerordentlich gebildet erlebten, als von einer Unmenge an Literatur geprägt, die er recht wahllos geradezu verschlang.

de.wikipedia.org

Zum Vergnügen der Zuschauer verschlang er körbeweise Äpfel, aber auch deutlich weniger genießbare Dinge.

de.wikipedia.org