Définitions de „verwachsen“ dans le Orthographe allemande

ver·wạch·sen¹ <verwächst, verwuchs, ist verwachsen> VERBE sans obj

1.

etwas verwächst

heilen und zunehmend unsichtbar werden

Die Wunde verwächst in ein paar Wochen.

2.

jd/etwas verwächst mit jdm/etwas

zu einer Einheit zusammenwachsen

Er ist mit seiner Arbeit/Firma fest verwachsen.

Die beiden Stämme sind miteinander verwachsen.

I . ver·wạch·sen²

Part. Perf. von verwachsen

II . ver·wạch·sen² ADJ (von Menschen und Bäumen)

verwachsen

verkrüppelt

Voir aussi : verwachsen , verwachsen

ver·wạch·sen³ VERBE mit SICH/ohne OBJ SPORT

das falsche Skiwachs auftragen Sie haben (sich) verwachst.

ver·wạch·sen¹ <verwächst, verwuchs, ist verwachsen> VERBE sans obj

1.

etwas verwächst

heilen und zunehmend unsichtbar werden

Die Wunde verwächst in ein paar Wochen.

2.

jd/etwas verwächst mit jdm/etwas

zu einer Einheit zusammenwachsen

Er ist mit seiner Arbeit/Firma fest verwachsen.

Die beiden Stämme sind miteinander verwachsen.

ver·wạch·sen³ VERBE mit SICH/ohne OBJ SPORT

das falsche Skiwachs auftragen Sie haben (sich) verwachst.

Expressions couramment utilisées avec verwachsen

Die beiden Stämme sind miteinander verwachsen.

Er ist mit seiner Arbeit/Firma fest verwachsen.

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Staubblätter sind miteinander verwachsen und bilden eine „Kappe“, die über dem oberständigen Fruchtknoten sitzt.

de.wikipedia.org

Ihre äußeren Perigonblätter sind auf einer Länge von 22 Millimetern nicht miteinander verwachsen.

de.wikipedia.org

Drei Fruchtblätter sind zu einem kahlen, spindelförmigen, oberständigen Fruchtknoten verwachsen, der einschließlich des relativ langen Gynophor 2,5 Millimeter lang ist.

de.wikipedia.org

Ihre äußeren Perigonblätter sind auf einer Länge von 10 bis 15 Millimetern nicht miteinander verwachsen.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Staubblätter sind zu einer 1 Zentimeter langen Röhre mit 4,5 bis 5 Zentimeter langen Spitzen verwachsen.

de.wikipedia.org

Ihre äußeren Perigonblätter sind auf einer Länge von 8 bis 15 Millimetern nicht miteinander verwachsen.

de.wikipedia.org

Die zwei Fruchtblätter sind zu einem unterständigen Fruchtknoten verwachsen.

de.wikipedia.org

Ihre Perigonblätter sind auf einer Länge von etwa 3 bis 6 Millimetern nicht miteinander verwachsen.

de.wikipedia.org

Ihre Perigonblätter sind auf einer Länge von 6 Millimetern nicht miteinander verwachsen.

de.wikipedia.org

In den männlichen Blüten sind die 2 × 3 fertilen Staubblätter etwas mit dem Diskus verwachsen, auch ist ein Pistillode vorhanden.

de.wikipedia.org