Définitions de „zugespitzte“ dans le Orthographe allemande

zu̱·ge·spitzt ADJ

I . zu̱·spit·zen <spitzt zu, spitzte zu, hat zugespitzt> VERBE avec objet

jd spitzt etwas zu (etwas spitz machen)

einen Bleistift/einen Pfahl zuspitzen

das zugespitzte Ende eines Stockes

II . zu̱·spit·zen <spitzt zu, spitzte zu, hat zugespitzt> VERBE avec 'sich'

1.

etwas spitzt sich irgendwo zu

spitz zulaufen

Der Stock spitzte sich nach dem Ende hin zu.

2.

etwas spitzt sich zu

gefährlich oder heftig werden

Die Lage spitzt sich mehr und mehr zu.

Der Streit der beiden spitzte sich von Tag zu Tag zu.

▶ Zuspitzung

Expressions couramment utilisées avec zugespitzte

das zugespitzte Ende eines Stockes

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Hinterschienen sind mit zwei Querleisten versehen, die Hinterschienenspitzen besitzt zwei schlanke, zugespitzte Enddorne und sind mit gleich langen kurzen Borsten gerandet.

de.wikipedia.org

Zum Chorumgang, der von einem Kreuzgratgewölbe gedeckt wird, öffnen sich leicht zugespitzte Arkaden, die auf Säulen mit Blattkapitellen aufliegen.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für die morphologischen Merkmale dieser Gattung sind Hyphen mit einem Septum, die dünne zugespitzte Phialiden, welche wiederum einzellig sind, oder schwach verzweigte Konidiophoren ausbilden.

de.wikipedia.org

Dessen besondere Erkennungszeichen sind blondierte Haare, als Vampirzähne zugespitzte Eckzähne im Mund, schwarze Kleidung, ein roter Aktenkoffer und rote Cowboystiefel.

de.wikipedia.org

Diese Konzepte fanden ihre zugespitzte Umsetzung in hunderttausendfach durchgeführten Zwangssterilisationen, skrupellosen Menschenversuchen mit tausenden Todesopfern und euphemistisch als Euthanasie bezeichneten zehntausenden Morden an Kranken und Behinderten.

de.wikipedia.org

Die Vertreter der Gattung besitzen zugespitzte Ohren und keine Kralle am Zeigefinger.

de.wikipedia.org

Die eiförmigen Winterknospen haben eine zugespitzte Spitze und die äußeren Knospenschuppen sind warzig.

de.wikipedia.org

Dazu kommt meist weiter unten zur Rechten mittig auf dem Seitennaht eine kleinere zugespitzte Tasche für ein Taschenmesser.

de.wikipedia.org

Alle sechs Textvorlagen verfügen über die entscheidenden Elemente, aus denen man eine wirkungsvolle Oper machen kann: eine tragfähige Handlung, dramatisch zugespitzte Situationen und überzeugende Charaktere.

de.wikipedia.org

Die Pfeiler weisen beidseitig zugespitzte, dreiviertel hohe Vorköpfe als Eisbrecher auf.

de.wikipedia.org