ruz dans le dictionnaire PONS

Traductions de ruz dans le dictionnaire persan»allemand

روز ruz

Tag m

روز

Feiertag m

روز تعطیل ruz-e ta'til [or روز رخصتی roz-e roxsati]

Ruhetag m

روز تعطیل ruz-e ta'til [or روز رخصتی roz-e roxsati]

freier Tag

روز تعطیلی ruz-e ta'tili

Geburtstag m

روز تولد ruz-e tawallod

der Jüngste Tag

روز قیامت ruz-e ġijāmat REL

Tag der Arbeit

روز کارگر ruz-e kār-gar

der erste Mai

روز کارگر ruz-e kār-gar

Muttertag m

روز مادر ruz-e mādar

روزآمد ruz-āmad

aktuell

روزآمد

روزنامه ruz-nāme

(Tages)Zeitung f

روزنامه

Zeitungen austragen

روزنامه پخش کردن ruz-nāme paxš kardan

Morgenzeitung f

روزنامه صبح ruz-nāme-je sobh

Abendzeitung f

روزنامه عصر ruz-nāme-je asr

نوروز nou-ruz

iranisches Neujahr

نوروز

روزمزد ruz-mozd

Tagelöhner(in) m(f)

روزمزد

روزنامه‌فروش ruz-nāme-foruš

Zeitungsverkäufer(in) m(f)

روزنامه‌فروش

روز‌نامه‌نگار ruz-nāme-negār

Journalist(in) m(f)

روز‌نامه‌نگار

Publizist(in) m(f)

روز‌نامه‌نگار

پریروز pari-ruz

vorgestern

پریروز

هرروز har-ruz

täglich

هرروز

jeden Tag

هرروز

روزبخیر ruz be-xejr

guten Tag!

روزبخیر

ruz Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Feiertag m

روز تعطیل ruz-e ta'til [or روز رخصتی roz-e roxsati]

Ruhetag m

روز تعطیل ruz-e ta'til [or روز رخصتی roz-e roxsati]

freier Tag

روز تعطیلی ruz-e ta'tili

Tag der Arbeit

روز کارگر ruz-e kār-gar

der erste Mai

روز کارگر ruz-e kār-gar

tagsüber

در طی روز dar tejj-e ruz

Alltag m

زندگی روزمره zendegi-je ruz-marre

Zeitungen austragen

روزنامه پخش کردن ruz-nāme paxš kardan

Morgenzeitung f

روزنامه صبح ruz-nāme-je sobh

Abendzeitung f

روزنامه عصر ruz-nāme-je asr