Traductions de „łamliwe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

brüchige Nägel

łamliwe paznokcie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mają barwę od jasnożóltej do żółtobrązowej, są łamliwe i posiadają nieliczne septy z okrągłymi jamkami.

pl.wikipedia.org

Ponadto, kruche i łamliwe kolce mogą wbić się w tkankę, z której najczęściej muszą zostać usunięte chirurgicznie.

pl.wikipedia.org

W miejscach żerowania powstają pierścieniowate zgrubienia, pędy są osłabione i łamliwe.

pl.wikipedia.org

Chociaż hurma należy do hebanowców, drewno ma twarde, ale łamliwe.

pl.wikipedia.org

Odmiana ta charakteryzowała się dużą odpornością na choroby, zwiększoną produktywnością i wytwarzaniem krótkiej, silnej łodygi, dzięki czemu rośliny były mniej łamliwe.

pl.wikipedia.org

Blaszki często o odmiennie ubarwionych ostrzach i regularnej tramie, przyczepione lub zbiegające na (u większości gatunków) łamliwe, puste trzony.

pl.wikipedia.org

Wolne, gęsto ustawione, szerokie, brzuchate i nieco łamliwe.

pl.wikipedia.org