Traductions de „łapownictwo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

łapownictwo <gén ‑wa, sans pl > [wapovɲitstfo] SUBST nt fam

łapownictwo → łapówkarstwo

Voir aussi : łapówkarstwo

łapówkarstwo <gén ‑wa, sans pl > [wapufkarstfo] SUBST nt fam

łapówkarstwo

Bestechlichkeit f

walczyć z łapówkarstwem

gegen die Bestechlichkeit kämpfen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na granicy szerzyła się korupcja i łapownictwo.

pl.wikipedia.org

Łapownictwo stało się powszechne, naród był niezadowolony wysokimi podatkami pobieranymi na poczet utrzymania wojska.

pl.wikipedia.org

Opieka jest formalnie bezpłatna, w praktyce kwitnie łapownictwo i dostęp do podstawowych usług zdrowotnych wymaga przekazania nieformalnej opłaty.

pl.wikipedia.org

Działania takie jak korupcja polityczna, łapownictwo czy płatna protekcja są niezgodne z prawem i jedynie z pozoru podobne do lobbingu.

pl.wikipedia.org

W 1998 został aresztowany w związku z nadużyciami przy udzielanych mu pożyczkach, był później oskarżany o łapownictwo i nadużycia finansowe.

pl.wikipedia.org

W 1995 została zatrzymana pod zarzutem łapownictwa.

pl.wikipedia.org

W 1952 roku został jednak aresztowany i cztery lata później skazany na 15 lat więzienia pod zarzutem łapownictwa, unikania płacenia podatków i kradzieży własności państwowej.

pl.wikipedia.org

Wskutek afery o łapownictwo wszczętej przez jednego z warszawskich inżynierów zdjęty z urzędu i osadzony w areszcie (wg wiarygodnych opinii był niewinny).

pl.wikipedia.org

W marcu 2007 został zatrzymany i oskarżony o łapownictwo, pranie brudnych pieniędzy i nadużycia władzy.

pl.wikipedia.org

Łapownictwo – w prawie polskim przestępstwo polegające na wręczaniu, braniu, lub żądaniu korzyści majątkowej lub osobistej (łapówki).

pl.wikipedia.org