Traductions de „Śląsku“ dans le dictionnaire allemand » polonais

in Schlesien nt

na Śląsku m

in Oberschlesien nt

na Górnym Śląsku m

in Niederschlesien

na Dolnym Śląsku

Traductions de „Śląsku“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mieszkać na Śląsku

in Schlesien wohnen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wychodziła na Śląsku w nakładzie 22 000 egzemplarzy.

pl.wikipedia.org

Jedynie niemieccy socjaliści na Śląsku dotychczas nie podlegli szkodliwemu szowinizmowi”.

pl.wikipedia.org

W swoich pracach, jako pierwszy na Śląsku, stosował technikę aplikowania na powierzchnię brokatowego wzoru przez co obecnie w miejscach jego nałożenia znajdują się puste pola na obrazach.

pl.wikipedia.org

Kunze wytyczył działki o wielkości od 33 ha do 50 ha i sprowadził na nie osadników, których zwerbował na Śląsku i ziemi chełmińskiej.

pl.wikipedia.org

Brał udział w akcji opylania lasów na Śląsku przeciwko mniszce brudnicy.

pl.wikipedia.org

Pod nazwą „makówki” występuje na Śląsku.

pl.wikipedia.org

Wraży podczas gry na Śląsku słynął z szybkości, waleczności i nieustępliwości.

pl.wikipedia.org

Na Śląsku wytworzył się dość specyficzny typ nagrobka łączącego elementy baldachimowej struktury gotyckiej z renesansowymi szczegółami i sansovinowską postacią zmarłego.

pl.wikipedia.org

Ostatnie wydanie śpiewnika wyszło spod prasy drukarskiej na Śląsku w 1908 roku.

pl.wikipedia.org

Następnie kształcił się dalej w naukach humanistyczno-klasycznych na Śląsku.

pl.wikipedia.org