Traductions de „śledziona“ dans le dictionnaire polonais » allemand

śledziona <gén ‑ny, plur ‑ny> [ɕledʑona] SUBST f ANAT

śledziona

Milz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po tym okresie niszczone są w układzie fagocytarnym, głównie w śledzionie.

pl.wikipedia.org

Powstaje głównie w wątrobie (70%), ale również w innych narządach (śledziona, mózg, płuca, nerki, nadnercza, jajniki i mięśnie).

pl.wikipedia.org

Dodatkowa śledziona może ulec zropieniu, może wystąpić krwotok do dodatkowej śledziony lub torbiel.

pl.wikipedia.org

Śledzionę odżywia tętnica śledzionowa (arteria lienalis) odchodząca od pnia trzewnego, biegnąca w więzadle przeponowo-śledzionowym.

pl.wikipedia.org

Wielkość śledzion dodatkowych wynosi od 1 do 10 cm.

pl.wikipedia.org

Powiększoną śledzionę diagnozuje się w badaniu przedmiotowym opukiwaniem i obmacywaniem.

pl.wikipedia.org

Jeżeli zajęta jest śledziona, to skrobiawica może być ogniskowa bądź rozlana.

pl.wikipedia.org

Zaleca się przeprowadzenie zabiegu metodą laparoskopową; istotne jest usunięcie śledzion dodatkowych (wariant anatomiczny, spotykany u 10-20% populacji).

pl.wikipedia.org

Nieprawidłowy kształt erytrocytów sprawia, że czas ich przeżycia ulega znacznemu skróceniu: komórki te są niszczone w śledzionie.

pl.wikipedia.org

Za podstawowe substancje organizmu uznał on cztery soki: śluz, krew, żółć i tzw. czarną żółć (wytwarzaną jego zdaniem - w śledzionie).

pl.wikipedia.org