Traductions de „świetlnego“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rotzeit f TRANSP

czas trwania czerwonego sygnału świetlnego m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podobną formę przyjęły tylne lampy w formie świetlnego pasu tuż pod krawędzia szyby, a karoserię przyozdobiły liczne chromowane akcenty.

pl.wikipedia.org

Główny pierścień mgławicy ma około 1 roku świetlnego średnicy.

pl.wikipedia.org

Spektroskop optyczny jest to przyrząd służący do otrzymywania i analizowania widm promieniowania świetlnego (od podczerwieni do nadfioletu).

pl.wikipedia.org

Z lewego zespołu przełączników na kierownicy usunięto przycisk sygnału świetlnego co pośrednio powodowane było zmianą przepisów, wymagających jazdy z włączonym światłem mijania.

pl.wikipedia.org

Reflektory zyskały charakterystyczne ścięcie i stały się mniejsze, z kolei tylne lampy w formie pasa świetlnego otrzymały lżejszy optycznie i mniejszy powierzchniowo, bardziej smukły kształt.

pl.wikipedia.org

Nie zmienia to faktu, że wróżki ze Świetlnego dworu bywają mściwe, zwłaszcza wobec tych, którzy je urazili oraz mają skłonność do psot.

pl.wikipedia.org

Np. trawa jest zielona dlatego, że zawarte w jej liściach chlorofile absorbują cały zakres promieniowania świetlnego oprócz światła zielonego, które jest przez liście odbijane.

pl.wikipedia.org

Fot (ph) – fotometryczna jednostka natężenia światła, lub strumienia świetlnego przechodzącego przez dany obszar.

pl.wikipedia.org

Efekt fotowoltaiczny, zjawisko polegające na powstaniu siły elektromotorycznej w ciele stałym pod wpływem promieniowania świetlnego.

pl.wikipedia.org

Mikroskopowe - mikroskopu metalograficznego świetlnego (optycznego), na którym możliwe jest osiągnięcie powiększeń od 50 do 1500 x.

pl.wikipedia.org