Traductions de „żywieniowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

żywieniowy [ʒɨvjeɲovɨ] ADJ

żywieniowy norma

Nahrungs-

żywieniowy metoda

Ernährungs-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wynika ona z błędów żywieniowych, zwłaszcza większego zapotrzebowania energetycznego krów wysoko wydajnych mlecznie, które przewyższa zwykle ilość energii pobranej z paszy.

pl.wikipedia.org

Określana jako jedna z najpopularniejszych osób branży gastronomicznej w krajach niemieckojęzycznych, w szczególności promująca prozdrowotne zmiany nawyków żywieniowych.

pl.wikipedia.org

Biegunki mogą być spowodowane zatruciem pokarmowym, błędem żywieniowym (ciężkostrawne potrawy), piciem zbyt małej ilości wody.

pl.wikipedia.org

Klasa ta systematyzuje preparaty stosowane w leczeniu żywieniowym.

pl.wikipedia.org

Wprowadził subsydia żywieniowe i odzieżowe dla najuboższych, zainicjował budowę mieszkań dla obywateli żyjących poniżej progu ubóstwa, wprowadził również zakaz sprzedaży alkoholu.

pl.wikipedia.org

Z badania tego wynika, że diugonie przybrzeżne nie mają jednolitych preferencji żywieniowych.

pl.wikipedia.org

Główne żywieniowe rośliny uprawne: ryż, kukurydza zwyczajna, maniok jadalny.

pl.wikipedia.org

Odznacza się ono niespotykaną żywotnością oraz odpornością na choroby i niekorzystne warunki klimatyczno-żywieniowe.

pl.wikipedia.org

COSTA inwestuje także w programy żywieniowe, przeznaczając ziemię pod uprawy i ucząc społeczność, jak uprawiać plony niezbędne do wyżywienia rodzin.

pl.wikipedia.org

Preferencje żywieniowe doprowadziły do wytworzenia wśród muren dwóch głównych morfotypów: rybożerny i durofagiczny (żywiący się organizmami o twardych skorupach).

pl.wikipedia.org