Traductions de „Dejanira“ dans le dictionnaire polonais » allemand

Dejanira <gén ‑ry, sans pl > [dejaɲira] SUBST f

Dejanira (postać mitologiczna):

Dejanira

Deianeira f

Idiomes/Tournures:

szata [lub koszula] Dejaniry

Nessoshemd nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dejanira, uświadomiwszy sobie, że to ona, oszukana przez żądnego zemsty cenatura, niechcący doprowadziła do śmierci Heraklesa, popełniła samobójstwo.

pl.wikipedia.org

Od tej planetoidy wzięła nazwę rodzina planetoidy Dejanira.

pl.wikipedia.org

Na miejscu przekonuje się, że jego ukochana, Dejanira, postradała zmysły.

pl.wikipedia.org

Dejanira tymczasem już wcześniej dokonała samobójstwa poprzez zadzierzgnięcie.

pl.wikipedia.org

Dejanira nie chciała mieć tak uciążliwego małżonka, który jako bóg rzeczny potrafił przybierać różne postaci byka czy też potwora.

pl.wikipedia.org

Dejanira zebrała do flakonika porcję krwi centaura, schowała go i, ponaglana przez Heraklesa, dołączyła do niego.

pl.wikipedia.org