Traductions de „abonentów“ dans le dictionnaire allemand » polonais

die Werbung neuer Abonnenten

zabieganie nt o nowych abonentów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wyposażenie końcowe (terminal) abonentów tej usługi stanowi dalekopis.

pl.wikipedia.org

Generowane przez nich operacje przesyłane są do systemu wejścia-wyjścia, który zamieni je na komendy dla części komutacyjnej (związane ze zmianami w profilach poszczególnych abonentów).

pl.wikipedia.org

W 2016 roku operator miał 41 mln abonentów.

pl.wikipedia.org

Rozwiązuje to problem kolizji równoczesnych zgłoszeń od wielu abonentów systemu.

pl.wikipedia.org

We wrześniu 2014 r. obsługiwał 4 mln abonentów.

pl.wikipedia.org

W ramach 1 koncentratora można podłączyć 512 numerów (zazwyczaj koncentrator obsługuje wtedy 500 abonentów).

pl.wikipedia.org

Powodem tego było zniechęcenie tym artykułem wielu dobrych czytelników i ich utrata jako abonentów.

pl.wikipedia.org

W listopadzie 2010 posiadała 5 mln abonentów w 12 krajach.

pl.wikipedia.org

Nie stanowiło to problemu, podczas wdrażania sieci inteligentnych w telefonii stacjonarnej, jednak w sieciach telefonii mobilnej zaowocowało to brakiem dostępu do wykupionych usług dla abonentów korzystających z roamingu.

pl.wikipedia.org

Usługa roaming dla połączeń wychodzących jest dostępna tylko dla abonentów.

pl.wikipedia.org