Traductions de „administracyjna“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Gebietsreform

reforma f administracyjna [lub terytorialna]

Verwaltungsgrenze f ADMIN

granica administracyjna f

Verwaltungsbehörde

władza f administracyjna

Departement

departament m (jednostka terytorialno-administracyjna)

Gau

regionalna jednostka f administracyjna partii hitlerowskiej

Traductions de „administracyjna“ dans le dictionnaire polonais » allemand

kara administracyjna

Ordnungsstrafe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Szaniawski wyróżniał trzy rozumienia terminu „nauka”: nauka jako praca badawcza, nauka jako wytwór pracy badawczej oraz nauka jako instytucja społeczna i administracyjna.

pl.wikipedia.org

W świetle przepisów tego dekretu decyzja administracyjna o przydziale lokalu mieszkalnego miała pierwszeństwo i była ważniejsza, niż umowa najmu zawarta z właścicielem tegoż lokalu.

pl.wikipedia.org

Jako hrabstwo ceremonialne liczy 2625 km², natomiast jako jednostka administracyjna – 2547 km².

pl.wikipedia.org

Sankcja administracyjna – negatywne konsekwencje naruszenia obowiązków prawnych, determinowane bezpośrednio przepisami powszechnie obowiązującego prawa administracyjnego, jak również wydawanymi na ich podstawie aktami organów administracji publicznej.

pl.wikipedia.org

Reforma administracyjna wprowadzona 1 kwietnia 1975 znacznie okroiła terytorium województwa poznańskiego.

pl.wikipedia.org

Decyzja administracyjna rozstrzyga sprawę co do istoty w całości lub części, a więc w sposób wiążący i trwały ustanawia, zmienia lub znosi stosunki administracyjne.

pl.wikipedia.org

To decyzja administracyjna, której zadanie polega na takim ukształtowaniu planowanego przedsięwzięcia, aby w możliwie najmniejszym stopniu pogorszyło stan środowiska.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie w jakimś związku z wojnami meseńskimi w ich ręce przeszła władza administracyjna, kierowanie polityką zagraniczną oraz sądownictwo.

pl.wikipedia.org