Traductions de „akumuluje“ dans le dictionnaire allemand » polonais

hier akkumuliert sich die elektrische Energie

tu akumuluje się energia f elektryczna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ołów stanowi neurotoksynę, która akumuluje się w tkankach miękkich i kościach, uszkadza układ nerwowy i krew.

pl.wikipedia.org

Substancje te po spaleniu węgla zawartego w cząstkach stałych tworzą popiół, który akumuluje się w filtrze cząstek stałych.

pl.wikipedia.org

Nawożona fosforem gleba akumuluje pierwiastek przez lata, dlatego nawozy fosforowe stosuje się w skomasowanych dawkach, co 2-3 lata.

pl.wikipedia.org

Jednym z czynników jest niewątpliwie specyficzny skład zamieszkujących ją mikroorganizmów edafonu, które sprawiają, że wciąż akumuluje ona duże ilości substancji odżywczych.

pl.wikipedia.org

Akumuluje się materiał niesiony przez wodę z wyższych partii rzeki, co powoduje podnoszenie się dna rzeki.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu uwidoczniono tu porządek reprezentacji powiązany z figurą muzeum: instytucji, która z obrazów produkuje, akumuluje i przechowuje wiedzę.

pl.wikipedia.org

Dawniej uważany za grzyb jadalny, jednak badania z 2017r. wykazały, że akumuluje dużą ilość związków arsenu, dlatego odradza się jego spożywanie.

pl.wikipedia.org

Może także przenikać przez łożysko i stanowić zagrożenie dla płodu, w którym się akumuluje.

pl.wikipedia.org