Traductions de „alarmujący“ dans le dictionnaire polonais » allemand

alarmujący [alarmujontsɨ] ADJ

alarmujący

alarmierend

alarmujące objawy choroby

alarmierende Symptome ntpl der Krankheit

alarmujące sprawozdania o suszy

alarmierende Berichte mpl von der Dürre

Expressions couramment utilisées avec alarmujący

alarmujący list

beunruhigender Brief m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest bardzo płochliwy, odgłos kroków powoduje natychmiastową ucieczkę i wydawanie odgłosów alarmujących resztę grupy.

pl.wikipedia.org

Łagodne objawy przedmiotowe takie jak nieznacznie podwyższone ciśnienie tętnicze często towarzyszą pobudzeniu seksualnemu i nie stanowią alarmujących objawów.

pl.wikipedia.org

Zawołaniem alarmującym jest chook-chook, który staje się krótszy i ostrzejszy wraz ze zwiększaniem się niebezpieczeństwa.

pl.wikipedia.org

Choć podszczypywanie może być denerwujące i bolesne, nie należy go traktować jako sygnału alarmującego: corgi nie jest psem agresywnym.

pl.wikipedia.org

Alarmującymi są objawy oczne, które mogą zwiastować nagłą utratę wzroku.

pl.wikipedia.org

Dwa lub więcej osobników, najczęściej są to samce, przyciskają się do siebie, często się przy tym obejmując, wydając alarmujące, świergotliwe dźwięki.

pl.wikipedia.org

Alarmujący ptak wykonuje pionowe ruchy ogonem (w górę i w dół), w odróżnieniu od czubaczy peruwiańskich, które wachlują nim w poziomie.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu słał alarmujące listy do króla.

pl.wikipedia.org

Kiedy dany osobnik dozna urazu, alarmująca substancja wydostaje się do wody, ostrzegając pobliskie ryby.

pl.wikipedia.org

Kilka gatunków wykorzystuje zróżnicowane odgłosy alarmujące w zależności od tego, czy niebezpieczeństwo zbliża się z powietrza, czy też z ziemi.

pl.wikipedia.org