Traductions de „antycząstka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

antycząstka <gén ‑ki, plur ‑ki> [antɨtʃow̃stka] SUBST f PHYS

antycząstka

Antiteilchen nt

antycząstka

Antipartikel f lub nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jeżeli kreacja pary cząstka-antycząstka jest trwała, to powstałe cząstki istnieją po akcie kreacji dowolnie długo.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości oprócz odwrócenia ładunku antycząstki muszą mieć także zmienione różne liczby kwantowe - liczbę leptonową, barionową, dziwność itp.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego należy uwzględnić dwanaście rodzajów antycząstek do wymienionych tu fermionów.

pl.wikipedia.org

Antycząstki powstają naturalnie również w warunkach ziemskich podczas wyładowań atmosferycznych, którym towarzyszyć mogą błyski gamma.

pl.wikipedia.org

W takiej teorii słabo oddziałują jedynie lewoskrętne cząstki (i prawoskrętne antycząstki).

pl.wikipedia.org

Niektóre cząstki (np. foton) są swoimi własnymi antycząstkami.

pl.wikipedia.org

Zasada nieoznaczoności pozwala na krótkotrwałe pojawienie się energii, która może wystąpić w postaci pary cząstka-antycząstka.

pl.wikipedia.org

Jest w związku z tym swoją własną antycząstką.

pl.wikipedia.org

Obu tym hiperonom odpowiadają ich antycząstki zbudowane z odpowiednich antykwarków.

pl.wikipedia.org

Popularne wyjaśnienie mechanizmu tego procesu polega na powolnym, lecz nieustannym kreowaniu na powierzchni horyzontu zdarzeń wirtualnych par cząstka–antycząstka pod wpływem pola grawitacyjnego.

pl.wikipedia.org