Traductions de „antywłamaniowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

antywłamaniowy [antɨvwamaɲovɨ] ADJ TEC

antywłamaniowy alarm

Anti-Einbruchs-

antywłamaniowy ADJ

Entrée d'utilisateur

antywłamaniowy

einbruchhemmend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W motoryzacji transpondery są stosowane w zaawansowanych systemach antywłamaniowych.

pl.wikipedia.org

Najważniejsze funkcje drzwi zewnętrznych to zapewnienie izolacji akustycznej (szczególnie istotnej w drzwiach wewnątrzklatkowych), izolacji termicznej pomieszczeń / budynków, ochrony antywłamaniowej, zapewnienie prywatności, oraz szczelność – ochrona przed pyłkami, zwierzętami (owadami, pajęczakami).

pl.wikipedia.org

Zgasło około 300 lamp ulicznych, włączyło się wiele alarmów antywłamaniowych, zostały uszkodzone mikrofalowe linie telefoniczne.

pl.wikipedia.org

Wymieniono tynki, zamontowano witraże, założono nowe drzwi i system antywłamaniowy.

pl.wikipedia.org

Ościeżnice są badane wraz ze skrzydłem drzwiowym i jako zestaw drzwiowy tworzą drzwi antywłamaniowe.

pl.wikipedia.org

Drzwi antywłamaniowe nie muszą posiadać cech drzwi energooszczędnych.

pl.wikipedia.org

Wymieniono zniszczone elementy budynku, zamontowano instalacje przeciwpożarową i antywłamaniową, odrestaurowano żyrandole i inne elementy wystroju.

pl.wikipedia.org

Drzwi antywłamaniowe – drzwi konstrukcyjnie wzmocnione, z rozwiązaniami utrudniającymi ich wyważenie lub zniszczenie.

pl.wikipedia.org

Następnie zdecydowano zakupić antywłamaniowe sejfy i zainstalować w całej świątyni monitoring.

pl.wikipedia.org

Najczęściej montowane rolety zewnętrzne, nawet te z aluminium, nie mieszczą się w żadnej klasie oporności antywłamaniowej.

pl.wikipedia.org