Traductions de „aportować“ dans le dictionnaire polonais » allemand

aportować <‑tuje; perf za‑> [aportovatɕ] VERBE trans

aportować

apportieren

nauka aportowania

Ausbildung f des Apportierens

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ten spaniel jest wytrzymałym pływakiem i odpowiednio dużym psem, aby aportować z wody ptaki o wielkości gęsi.

pl.wikipedia.org

Lubią aportować i ganiać za innymi psami.

pl.wikipedia.org

Barbet – rasa psów myśliwskich, średniej wielkości, przeznaczona do polowania na ptactwo wodne, wyszukuje i wypłasza ptactwo, ukryte w zaroślach i trzcinach, i aportuje strzelone sztuki.

pl.wikipedia.org

Teddy – biały, niezdarny pies (nie potrafi aportować, boi się wody), któremu groziła śmierć z powodu połknięcia kamienia.

pl.wikipedia.org

Psy te chętnie aportują, świetnie pracują w wodzie, wiele z nich jest dobrymi psami rodzinnymi, pod warunkiem zapewnienia właściwej dla rasy aktywności.

pl.wikipedia.org

Jest aktywny, uwielbia zabawę, szybko się uczy (np. aportować).

pl.wikipedia.org

Kormorany nurkują w poszukiwaniu zdobyczy, a pochwycone ryby aportują rybakowi lub są przez niego ściągane przy pomocy linki.

pl.wikipedia.org

Dzięki wygaszaczowi kilkakrotnie próbował aportować się w różne miejsca, gdzie miał nadzieję ich znaleźć, ale bez skutku.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia je wysoka inteligencja, z łatwością uczą się aportować, chodzić na smyczy, reagować na swoje imię czy spać w wyznaczonym dla nich miejscu.

pl.wikipedia.org

Uczy się aportować drobne przedmioty i bawić małymi piłeczkami.

pl.wikipedia.org