Traductions de „błoniasty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

błoniasty [bwoɲastɨ] ADJ BIOL

błoniasty (opatrzony błoną)

hautähnlich

błoniasty (opatrzony błoną)

membranartig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Naczynia przodujące mogą występować w przypadku błoniastego przyczepu pępowiny, istnienia dodatkowego płata łożyska (biegnąc od płata dodatkowego do głównej masy łożyska).

pl.wikipedia.org

Osobniki dorosłe mają dwie pary błoniastych, zwykle przezroczystych skrzydeł o bardzo gęstym użyłkowaniu, zredukowanym jedynie u bielotkowatych.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie na tułowiu obecne cztery pary błoniastych skrzydeł o zredukowanym użyłkowaniu i obu brzegach porośniętych strzępiną, złożoną ze szczecinek i zwiększającą powierzchnię lotną.

pl.wikipedia.org

Może być błoniasta i cienka jak w strąkach grochu, grubsza i skórzasta jak w jabłku lub zdrewniała w pestce śliwy.

pl.wikipedia.org

Tylna para skrzydeł jest zazwyczaj szeroka i błoniasta, w spoczynku ukryte pod pierwszą parą.

pl.wikipedia.org

Uszy mają dobrze rozwinięte, duże, a na nich błoniasty wyrostek, tzw. koziołek, prawdopodobnie usprawniający odbieranie wysyłanych przez nie ultradźwięków.

pl.wikipedia.org

Błędnik błoniasty (ucho wewnętrzne) różnicuje się i tworzy ślimak.

pl.wikipedia.org

Bródka zwykle jest głównie błoniasta, choć u wrzałki płaskozębnej ma formę prętowatą.

pl.wikipedia.org

Pierścień błoniasty, od zarodników wybarwiający się na rdzawobrązowo.

pl.wikipedia.org

Podstawa otoczona błoniastą pochwą, początkowo białą, później szarawą.

pl.wikipedia.org