Traductions de „badawczej“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Studenten der beiden Hochschulen arbeiten in einer Forschungsgemeinschaft mit

studenci mpl obydwu uczelni współpracują w grupie badawczej

Traductions de „badawczej“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rewelator nowej metody badawczej

Endecker der neuen Untersuchungsmethode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Chodzi tutaj o przyjęcie strategii badawczej pod wspólną nazwą ‘post-kartezjanizmu’.

pl.wikipedia.org

Zjawisko takie często dotyczy studentów/doktorantów/etc., którzy wykonują większość pracy badawczej i publikacyjnej, a nie uzyskują z tego stosownych korzyści.

pl.wikipedia.org

W pracy badawczej zajmował się socjologią kultury, metodologią badań socjologicznych, historią kultury celtyckiej i irlandzkiej oraz religioznawstwem i socjologią religii.

pl.wikipedia.org

W pracy badawczej zajmuje się m.in. propagacją dźwięku w pobliżu magnetycznej przemiany fazowej, transportem ciepła w pobliżu przemiany fazowej oraz mechaniką statystyczną tłumu.

pl.wikipedia.org

Dominującym kierunkiem działalności naukowo-badawczej były problemy chorób naczyniowych mózgu w tym mikrochirurgiczne leczenie tętniaków i naczyniaków mózgu.

pl.wikipedia.org

W swojej pracy badawczej zajmuje się takimi zagadnieniami jak: nanostruktury magnetyczne, efekty magnetooptyczne liniowe i nieliniowe, fotomagnetyzm, procesy ultaszybkiej dynamiki, struktury domenowe oraz cyfrowa obróbka obrazów.

pl.wikipedia.org

Analiza sekwencyjna – technika statystyczna pozwalająca realizować badanie etapowo, i przerwać je gdy tylko jedna z analiz etapowych wykaże, że zebrane do tego momentu wyniki wystarczają do potwierdzenia hipotezy badawczej.

pl.wikipedia.org

W pracy badawczej i klinicznej zajmuje się głównie chirurgią refrakcyjną oraz chirurgią zaćmy (fakoemulsyfikacja).

pl.wikipedia.org

Przewodzi swojej grupie badawczej zajmującej się teoretycznym rozumieniem procesów mechaniki kwantowej dużych molekuł i materii skondensowanej.

pl.wikipedia.org

W pracy badawczej zajmuje się spintroniką oraz teorią transportu przez nanostruktury (tranzystory jednoelektronowe, kropki kwantowe, molekuły).

pl.wikipedia.org