Traductions de „bandżo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bandżo [bandʒo] SUBST nt

bandżo → banjo

Voir aussi : banjo

banjo [bandʒo] SUBST nt inv MUS

banjo

Banjo nt

grać na banjo

[auf dem] Banjo spielen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W towarzystwie dźwięków bandżo, siedzą na plaży i czekają na koniec.

pl.wikipedia.org

Jego ulubione zajęcia to gra na bandżo i palenie fajki.

pl.wikipedia.org

Był wirtuozem gry na bandżo, ale i dobrym gitarzystą, obdarzonym przy tym znakomitym tenorem.

pl.wikipedia.org

W wieku 12 lat otrzymał od matki bandżo, jednak jego marzeniem była gitara, którą otrzymał, gdy rozpoczął naukę w szkole średniej.

pl.wikipedia.org

Folk tradycyjny grany był na różnych, na ogół łatwo dostępnych instrumentach, takich jak gitara, bandżo, flet prosty, instrumenty perkusyjne, rzadziej skrzypce czy akordeon.

pl.wikipedia.org

Muzyka bluegrass to przede wszystkim interpretacja starych znanych utworów country, wykonywana w sposób wirtuozowski na instrumentach klasycznych takich jak: mandolina, bandżo 5-strunowe, skrzypce, gitara i kontrabas.

pl.wikipedia.org

Jako dziecko zainteresował się muzyką folkową, nauczył się grać na bandżo i gitarze.

pl.wikipedia.org

Pierwszym jego instrumentem było 5-strunowe bandżo, a potem gitara.

pl.wikipedia.org

W tym czasie technika trójpalcowa na bandżo rozwinęła się, popularyzując ten instrument do roli solowego, wykorzystując zmianę siły naciągu strun jako efekt specjalny w kompozycjach.

pl.wikipedia.org

Banjo (bandżo) – muzyczny instrument strunowy z grupy szarpanych.

pl.wikipedia.org