Traductions de „bezpodstawnego“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Bereicherungsrecht

prawo nt dotyczące bezpodstawnego wzbogacenia

Bereicherungsrecht

cywilnoprawna regulacja f bezpodstawnego wzbogacenia

Bereicherungsanspruch

roszczenie nt z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia

Bereicherungshaftung

odpowiedzialność f z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia

Bereicherungsausgleich

zwrot m z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia

Bereicherungsklage

skarga f z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia

Eingriffskondiktion

roszczenie nt z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia osiągniętego „w inny sposób”

Nichtleistungskondiktion

roszczenie nt z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia niebędącego skutkiem świadczenia osoby zubożonej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W okresie cesarstwa powstała norma stanowiąca, że niedojrzały mógł być zobowiązany do zwrotu otrzymanego świadczenia jako bezpodstawnego wzbogacenia, jeżeli nie wykonał świadczenia wzajemnego.

pl.wikipedia.org

Jeżeli spełnione świadczenie polegało na dare, wówczas przyznawano stronie powództwo z tytułu bezpodstawnego wzbogacenia (condictio ob rem dati).

pl.wikipedia.org