Traductions de „bezprzewodowej“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

drahtlos telegrafieren

przekazywać [perf przekazać] za pomocą telegrafii bezprzewodowej

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zestawy do konfiguracji sieci informatycznej działającej w trybie komunikacji przewodowej jak i bezprzewodowej.

pl.wikipedia.org

Bluetooth (wym. /ˈblu:tu:θ)/ – standard bezprzewodowej komunikacji krótkiego zasięgu pomiędzy różnymi urządzeniami elektronicznymi, takimi jak klawiatura, komputer, laptop, palmtop, smartfon i wieloma innymi.

pl.wikipedia.org

Dzięki komunikacji bezprzewodowej, karta jest prosta w obsłudze (nie ma potrzeby przesuwania karty przez czytnik), ale również trwalsza od kart magnetycznych lub chipowych, które ulegają zużyciu się mechanicznemu.

pl.wikipedia.org

Morse był także pionierem telegrafii bezprzewodowej, zastosował środki transmitowania sygnału telegraficznego takie jak: szyny kolejowe czy woda i inne przewodniki.

pl.wikipedia.org

Wynalazca w dziedzinie telegrafii bezprzewodowej i radiokomunikacji, autor szeregu patentów w tych dziedzinach.

pl.wikipedia.org

Dzięki bezprzewodowej sieci w swoim dzwoneczku przy obroży zachowuje swoją tożsamość, gdyż mózg kota byłby za mały na przetwarzanie takiej ilości informacji.

pl.wikipedia.org

Konstruktor szeregu układów elektronicznych nazywanych czasem jego imieniem, w latach 1906–1909 opracował transmiter radiowy i przedstawił wiele prac dotyczących prądu przemiennego, drgań elektrycznych oraz telegrafii bezprzewodowej.

pl.wikipedia.org

Obszar gminy objęty jest zasięgiem obsługi telefonii bezprzewodowej.

pl.wikipedia.org

Skonfigurowanie parametrów bezpieczeństwa ma na celu zabezpieczenie bezprzewodowej sieci przed dostępem osób nieuprawnionych.

pl.wikipedia.org

Myszy nadal kosztują odpowiednio $49 i $69 dla wersji przewodowej i bezprzewodowej.

pl.wikipedia.org