Traductions de „bezstylowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bezstylowy [besstɨlovɨ] ADJ sout

bezstylowy

stillos

bezstylowa budowla

stilloses Gebäude nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Obecny, bezstylowy kościół powstał w latach 1823-1825.

pl.wikipedia.org

Bezstylowy, orientowany, jednonawowy z wielobocznym prezbiterium oraz wieżą po zachodniej stronie.

pl.wikipedia.org

Część z nich posiada neoklasycystyczne fasady, pozostałe bezstylowe.

pl.wikipedia.org

Obecny kościół, zbudowany około 1638 roku, kilkakrotnie przebudowywany, bezstylowy.

pl.wikipedia.org

Jest to bezstylowa świątynia wybudowana w 1826 roku.

pl.wikipedia.org

We wsi znajdował się kościół, który spłonął w 1821 r., później wybudowano nową, bezstylową świątynię.

pl.wikipedia.org

Przy kościele bezstylowa kaplica przedpogrzebowa i kapliczka maryjna.

pl.wikipedia.org

Otrzymał elektryczną trakturę gry, zmieniono po raz kolejny jego dyspozycję, usunięto stylowy, neogotycki prospekt organowy i zbudowano prospekt nowoczesny, bezstylowy.

pl.wikipedia.org

Obecnie kościół jest bezstylową budowlą założoną na prostokącie z nieco węższym i niższym prezbiterium, do którego od północy dostawiono zakrystię.

pl.wikipedia.org

Na terenie nekropolii znajduje się również bezstylowa kaplica z 1942 r..

pl.wikipedia.org