Traductions de „bloczek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

bloczek <gén ‑czka, plur ‑czki> [blotʃek] SUBST m (notes)

bloczek

Notizblock m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Następnie już jako ścięgno przechodzi przez chrzęstny bloczek usytuowany na kości czołowej.

pl.wikipedia.org

Bardzo łatwo ścieralne w rękach na drobniutkie ostrokrawędziste bloczki.

pl.wikipedia.org

Tunele wykonano w obudowie murowej z bloczków kamiennych, częściowo z cegły klinkierowej, a miejscami ze wstawkami elementów obudowy żelbetowej.

pl.wikipedia.org

Ich wymiary i zastosowanie jest podobne jak bloczków betonowych.

pl.wikipedia.org

Tylna i część bocznych ścian wykonana jest z hartowanego szkła bądź bloczków betonowych.

pl.wikipedia.org

Jeśli po kilku godzinach bloczek agarowy przykładano po jednej stronie pozbawionego wierzchołka koleoptyla następowało wygięcie w wyniku szybszego wzrostu tej strony.

pl.wikipedia.org

Płytkie rowki bloczka umożliwiały wykonywanie palcami ruchów na boki.

pl.wikipedia.org

Budynek posiada żelbetową konstrukcje szkieletową wypełnioną bloczkami pumeksowymi.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja bloczków (mimośrodów) bezpośrednio wpływa na przyspieszenie strzały.

pl.wikipedia.org

Betony lekkie stosuje się do wykonywania elementów ściennych i stropowych średniowymiarowych (płyty ścienne i stropowe) i drobnowymiarowych (np. bloczki ścienne, prefabrykowane nadproża).

pl.wikipedia.org