Traductions de „brytyjska“ dans le dictionnaire polonais » allemand

brytyjska angielszczyzna

britisches Englisch nt

Wspólnota Brytyjska

Commonwealth nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Brytyjska policja zachowała wówczas całkowitą bierność, odsuwając ludzi, którzy próbowali wyrywać hasła z rąk demonstrantów.

pl.wikipedia.org

Dwa pensy – brytyjska moneta wprowadzona do obiegu w 1971 roku.

pl.wikipedia.org

Nadzy ludzie w maskach przeciwgazowych uciekają przed niebezpieczeństwem ("the frightened ones"), a brytyjska flaga przekształca się w krwawiący krzyż, z którego krew ścieka do ulicznej kratki kanalizacyjnej.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach jednak flota brytyjska przeszła całkowicie na system metryczny.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną larouchyzmu jest spiskowa wizja dziejów, w której centrum ludobójczej konspiracji stanowi brytyjska finansjera.

pl.wikipedia.org

Za wycofującym się wojskiem postępowała brytyjska kawaleria i piechota.

pl.wikipedia.org

Brytyjska załoga abordażowa dostała się na pokład i zabrała ze sobą czterech domniemanych dezerterów.

pl.wikipedia.org

Dwadzieścia pensów – brytyjska moneta wprowadzona do obiegu w 1982 roku.

pl.wikipedia.org

W opinii wielu oficerów brytyjska interwencja stała się bezprzedmiotowa.

pl.wikipedia.org

Należą do nich zarówno odmiany standardowe (np. brytyjska angielszczyzna standardowa), jak i odmiany niestandardowe (dialekty miejskie).

pl.wikipedia.org