Traductions de „cylindryczna“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rundstab TEC (zur Festigkeitsmessung)

próbka f cylindryczna

Rollsiegel nt HIST

pieczęć cylindryczna f

Siegelzylinder m HIST

pieczęć cylindryczna f

Traductions de „cylindryczna“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pieczęć cylindryczna (przyrząd) f HIST

Rollsiegel nt

pieczęć cylindryczna (przyrząd) f HIST

Siegelzylinder m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Skuwka – cylindryczna nasadka na wieczne pióro.

pl.wikipedia.org

Komplet stanowią również metalowa cylindryczna puszka służąca do przenoszenia maski, zapasowe szkiełka okularowe oraz zasypka do szkiełek.

pl.wikipedia.org

W przestrzeni jest złożeniem symetrii płaszczyznowej z obrotem wokół osi symetrii (symetria cylindryczna).

pl.wikipedia.org

Kolba zielono-żółta lub biaława, cylindryczna, tępa, o wymiarach 3–4×0,7–0,8 cm.

pl.wikipedia.org

Dokument określa również naczynie, w jakim należy serwować piwo kolońskie – jest to cylindryczna szklanica o prostych ściankach o pojemności 0,2 l.

pl.wikipedia.org

Szydełkarka cylindryczna dwułożyskowa, dwucylindrowa ma dwa łoża igłowe w kształcie dwóch cylindrów.

pl.wikipedia.org

Pieczęć cylindryczna owego okresu zaczynała być wyrobem standardowym.

pl.wikipedia.org

Pospolitym nakryciem głowy była tzw. baranówka, cylindryczna dość wysoka czapka z czarnego lub siwego futerka.

pl.wikipedia.org

Do naszych czasów zachowała się noszona przez niego pieczęć cylindryczna.

pl.wikipedia.org

Dendryt (od gr. δένδρον déndron, drzewo) – cylindryczna wypustka cytoplazmatyczna, która stanowi przedłużenie ciała komórki nerwowej.

pl.wikipedia.org