Traductions de „Rundstab“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rụndstab <‑[e]s, ‑stäbe> SUBST m

Rundstab TEC (zur Festigkeitsmessung)

próbka f cylindryczna

Rundstab (runder Stock)

pręt m okrągły

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Ansätze stehen auf sehr schlanken Pfeilern, die auf der Sichtseite aus einem Rundstab mit Kapitell bestehen.

de.wikipedia.org

Die Kämpfer ziert ein Zickzackband und ein Rundstab umläuft die Basis der Pfeiler.

de.wikipedia.org

Die Eckständer sind mit Rundstabschnitzereien versehen, wobei der Rundstab oben und unten von Blumenornamenten gefasst wird.

de.wikipedia.org

Darauf steht auf jeder Seite ein halbkreisförmiger Schildbogen aus einem inneren kräftigen Rundstab mit einem kantigen schmalen äußeren Begleiter.

de.wikipedia.org

Unter der Dachtraufe an der Apsis befindet sich ein Gesims aus einem Rundstab mit darüber liegendem Schachbrettfries, gefertigt aus Sandstein.

de.wikipedia.org

Von den ursprünglichen Fenstern mit profilierter Laibung und eingelegtem Rundstab blieben nur die vier in der Nordwand erhalten, alle anderen wurden später ohne Profil erneuert.

de.wikipedia.org

Die Vibrationshantel besteht aus einem biegeweich federnden Rundstab von etwa 1,50 m Länge aus Faserwerkstoff, eventuell mit endständigen kleinen Zusatzmassen.

de.wikipedia.org

Abgeschlossen wurde das Gebälk von einem flach gewölbten Rundstab und einer hochgezogene Kehle, die an ägyptische Hohlkehlen erinnert.

de.wikipedia.org

Das neoromanische Portal auf der Westseite ist von Säulen mit Würfelkapitellen flankiert, der Portalbogen mit einem Christuskopf und Rundstab verziert, die Holztüren besitzen rustikale Beschläge.

de.wikipedia.org

Die Schmuckelemente bestehen aus einer Reihe großer, mit sehr feinem Rundstab profilierten Rundbögen, die sich überkreuzen.

de.wikipedia.org