Traductions de „cynkiem“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kupfer mit Zink [zu Messing] verschmelzen

stopić miedź z cynkiem [dla uzyskania mosiądzu]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Są one skażone metalami ciężkimi (ołowiem, kadmem i cynkiem), których źródłem są zanieczyszczenia przemysłowe i powstające ze spalania węgla.

pl.wikipedia.org

Uwagę zwraca silne zanieczyszczenie metalami ciężkimi, w tym miedzią, ołowiem, cynkiem i kadmem.

pl.wikipedia.org

Współwystępuje z tetraedrytem, tenantytem, cynkiem, sfalerytem, pirytem, antymonitem, chalkopirytem.

pl.wikipedia.org

Spiż – stop miedzi z cyną, cynkiem i ołowiem, czasem zaliczany do brązów.

pl.wikipedia.org

Ziemia srebrzy się cynkiem (1953) – opowieść o przemyśle cynkowym na przestrzeni wieków.

pl.wikipedia.org

Przeważnie bita z tzw. orichalcum (stopu miedzi z cynkiem, czyli z mosiądzu).

pl.wikipedia.org

Drut molibdenowy pełnił rolę wskaźnika zmian, gdyż nie tworzył on z miedzią oraz cynkiem roztworów stałych.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo można dokonać kauteryzacji ścian torbieli etanolem, fenolem lub cynkiem.

pl.wikipedia.org

Tombak, mosiądz czerwony – stop miedzi z cynkiem, zawierający powyżej 80% miedzi.

pl.wikipedia.org