Traductions de „mosiądzu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kupfer mit Zink [zu Messing] verschmelzen

stopić miedź z cynkiem [dla uzyskania mosiądzu]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Elastyczność mosiądzu pozwalała łusce powrócić do pierwotnych rozmiarów po spadku ciśnienia, co ułatwiało wybijanie łuski z komory.

pl.wikipedia.org

PST 3 – wykonane z mosiądzu.

pl.wikipedia.org

Monet od dnia wprowadzenia aż do dnia denominacji z 1995 r. krążyła w obiegu razem z aluminiową pięciozłotówka wzór 1958 oraz z pięciozłotówkami w mosiądzu wzór 1975 i 1986.

pl.wikipedia.org

Uczył się w lokalnej szkole, ale przerwał naukę w wieku 13 lat, aby pracować przy młynie w fabryce mosiądzu jako rozdrabniacz.

pl.wikipedia.org

Ze strefy bałtyjskiej pochodzą wyroby brązowe, w składzie chemicznym zbliżone do mosiądzu, a ponadto siekiery z tulejką, będące wyrobem nieco archaicznym.

pl.wikipedia.org

Zegar z wahadłem i ciężarkami na łańcuszkach; elementy wykonane z mosiądzu, obudowa drewniana ciemnobrązowa.

pl.wikipedia.org

Jego istotne elementy zostały wykonane ze stali węglowej i oksydowanej, kabłąk z mosiądzu a okładziny z drewna orzechowego.

pl.wikipedia.org

Wykupiono i zamknięto huty mosiądzu w innych regionach w celu uniknięcia konkurencji.

pl.wikipedia.org

Do prac przy mechanizmach zegarków elektrycznych i elektronicznych stosuje się pincety wykonane z mosiądzu lub z innych materiałów niemagnetycznych, aby uniknąć ich namagnesowania.

pl.wikipedia.org

Lutowanie twarde stosuje się do łączenia stali węglowych, molibdenowych, wolframowych, niklowych, chromowych, płytek z węglików spiekanych, a także złota, srebra, miedzi, mosiądzu i brązu.

pl.wikipedia.org