Traductions de „czekowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

czekowy [tʃekovɨ] ADJ

książeczka czekowa

Scheckbuch nt

konto czekowe

Scheckkonto nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na tym stanowisku zajmował się reformami prawa wekslowego i czekowego.

pl.wikipedia.org

W 1955 został ponownie aresztowany pod zarzutem cudzołóstwa i rozwiązłości seksualnej, a także oszustw czekowych.

pl.wikipedia.org

Przygotował projekty ustaw o prawie wekslowym i czekowym, spółce akcyjnej oraz spółce z ograniczoną odpowiedzialnością.

pl.wikipedia.org

Jest autorem kilkudziesięciu publikacji z zakresu prawa odszkodowawczego, prawa zobowiązań, prawa papierów wartościowych, prawa wekslowego i czekowego.

pl.wikipedia.org

Znalazły się tam również pozamonetarne środki i dokumenty rozliczeniowe – książeczki czekowe, oszczędnościowe przewiezione eszelonem ze skarbca państwowego.

pl.wikipedia.org

Prowadzi wykłady z prawa wekslowego i czekowego.

pl.wikipedia.org

Ze względu na młody wiek i zdolności w podrabianiu czeków pozwolono mu na pracę w wydziale zabezpieczeń czekowych.

pl.wikipedia.org

Osobno uregulowano formę zawarcia małżeństwa, formę czynności prawnych mortis causa, formę oświadczenia wekslowego i czekowego.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w obrocie papierami wartościowymi, prawie wekslowym i czekowym, fuzjach i przejęciach podmiotów gospodarczych.

pl.wikipedia.org

Przemysł i handel a prawo : popularny zarys prawa handlowego, wekslowego, czekowego i przemysłowego, Łódź 1948.

pl.wikipedia.org