Traductions de „dachówka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dachówka <gén ‑ki, plur ‑ki> [daxufka] SUBST f

dachówka

Dachziegel m

dachówka

Dachpfanne f

dachówka

Dachschindel f

dachówka SUBST

Entrée d'utilisateur

dachówka f

Dachstein m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dachówka ceramiczna jest obecnie produkowana w technologii dachówki ciągnionej.

pl.wikipedia.org

Działając jako radny wprowadził m.in. zmiany w kryciu dachów z tzw. strzechy na dachówki, co zmniejszyło ilość pożarów.

pl.wikipedia.org

Dom był kryty dachówką, nad 3 pokoikami gościnnymi pokryty blachą, korytarz przechodni do stajni gontem, z rynną.

pl.wikipedia.org

Kapliczkę kryje dwuspadowy, kryty dachówką dach zwieńczony krzyżem.

pl.wikipedia.org

Dachówka ceramiczna – jedno z najstarszych i zarazem najcięższych pokryć dachowych stosowanych w tradycyjnym budownictwie.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się ostrołukowymi oknami i dwuspadowym dachem z czerwonej dachówki.

pl.wikipedia.org

Producenci wprowadzają różne odmiany tej dachówki, np. przez podniesienie bocznej fali.

pl.wikipedia.org

Kaplicę wieńczył wysoki, lekko załamany dach namiotowy, pokryty dachówką typu mnich-mniszka.

pl.wikipedia.org

Murowany na rzucie prostokąta, nakryty dwuspadowym dachem naczółkowym, krytym dachówką.

pl.wikipedia.org

Budynek główny był przykryty dachem naczółkowym krytym dachówką, a przybudówka dachem dwuspadowym.

pl.wikipedia.org