Traductions de „dekoratorski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dekoratorski [dekoratorski] ADJ

dekoratorski

Dekorations-

pracownia dekoratorska

Dekorationswerkstatt f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oznaczało to zakończenie prac modernizacyjnych i dekoratorskich.

pl.wikipedia.org

Z powodu problemów finansowych budowa dzwonnicy soborowej trwała do 1832, a prace dekoratorskie we wnętrzu budynku – do 1840.

pl.wikipedia.org

Kolejnym elementem rozbudowanej symboliki budynku są ukształtowane spiralnie dekoratorskie motywy ruyi.

pl.wikipedia.org

Wykonywał przede wszystkim prace rzeźbiarskie i dekoratorskie wnętrz kościołów krakowskich.

pl.wikipedia.org

Polichromowane marmury są świadectwem doskonałego, widocznego wszędzie warsztatu dekoratorskiego; kamienne płyty, znajdujące się zarówno na ścianach wewnętrznych jak i zewnętrznych, wybrano, wycięto i umieszczono z nadzwyczajnym mistrzostwem i elegancją.

pl.wikipedia.org

Rodzina prowadziła w budynku zakład dekoratorski.

pl.wikipedia.org

Tiepolo w malowaniu fresków wykorzystał wszelki repertuar dekoratorski dla wyniesienia dynastii panującej.

pl.wikipedia.org

Współpracowała później z miesięcznikami dekoratorskimi i społecznymi.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu wokół kościoła i w jego wnętrzu odbywały się prace remontowe i dekoratorskie.

pl.wikipedia.org

Większość prac wykonali miejscowi robotnicy, tylko niektórymi zadaniami zajęły się zagraniczne firmy dekoratorskie.

pl.wikipedia.org