Traductions de „dośrodkowo“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dośrodkowo [doɕrotkovo] ADV

dośrodkowo

zentripetal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

U samca wierzchołki ich goleni są zagięte dośrodkowo, a w tylnej parze mają ponadto wcięcia na krawędziach wewnętrznych.

pl.wikipedia.org

Owłosienie na matowych, rozszerzonych ku tyłowi pokrywach gęste, na przedpleczu skierowane dośrodkowo i częściowo ku tyłowi.

pl.wikipedia.org

Jego skurcz przyciąga młoteczek dośrodkowo, odwodząc od błony słuchowej, która ulega napięciu.

pl.wikipedia.org

U samca golenie odnóży przedniej pary pozbawione są dużego zęba na brzegu wewnętrznym, a te odnóży środkowej i tylnej pary mają wierzchołki zagięte dośrodkowo.

pl.wikipedia.org

U glonów, grzybów oraz w niektórych dzielących się komórkach roślin wyższych (bielmo, komórki macierzyste pyłku) przegroda pierwotna budowana jest dośrodkowo.

pl.wikipedia.org

Odwłok ma drugi sternit z małymi, skierowanymi dośrodkowo-grzbietowo apodemami, nieprzekraczającymi lub tylko nieco przekraczającymi sternit trzeci.

pl.wikipedia.org

U samca golenie odnóży przedniej pary zaopatrzone są w duży ząb na brzegu wewnętrznym, a te odnóży środkowej i tylnej pary mają wierzchołki zagięte dośrodkowo.

pl.wikipedia.org

Obrzeże medalu jest rowkowane poprzecznie w płaszczyźnie zwężające się dośrodkowo, podzielone w sześciu równych odstępach ornamentem z liści dębowych, wysuniętych poza krąg medalu.

pl.wikipedia.org

Proste, niezmodyfikowane, pozbawione ząbków szczękoczułki mają również bezzębne, skierowane dośrodkowo pazury jadowe.

pl.wikipedia.org

U samca golenie odnóży środkowej i tylnej pary mają wierzchołki zagięte dośrodkowo.

pl.wikipedia.org