Traductions de „dośrodkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dośrodkowy [doɕrotkovɨ] ADJ PHYS

siła dośrodkowa

Zentripetalkraft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najczęściej dotyczy piątego, małego palca, który jest wtedy zgięty w stronę dośrodkową.

pl.wikipedia.org

Położone jest pod tegulum lub przesunięte ku dośrodkowej krawędzi cymbium.

pl.wikipedia.org

Układ koncentryczny – inaczej zbieżny, dośrodkowy, tworzy się w obrębie zagłębień bezodpływowych i kotlin.

pl.wikipedia.org

Prospekt jednosekcyjny, neoromański, z pięcioma polami piszczałkowymi (trzy wieże przedzielone mniejszymi polami) o układzie dośrodkowym, utrzymany w kolorze brązowym.

pl.wikipedia.org

Fasada jest ściśle symetryczna i dośrodkowa, na jej osi jest umieszczona dominująca wieża.

pl.wikipedia.org

Odwłok ma drugi sternit z małymi, skierowanymi dośrodkowo-grzbietowo apodemami, nieprzekraczającymi lub tylko nieco przekraczającymi sternit trzeci.

pl.wikipedia.org

Charakterystycznym dla drogi słuchowej dośrodkowej jest zachowanie na każdym jej etapie, projekcji tonotopowej, która jest odzwierciedleniem analizy częstotliwościowej dokonującej się na poziomie ślimaka.

pl.wikipedia.org

Odruch monosynaptyczny – rodzaj odruchu bezwarunkowego zawierający jedną synapsę między drogą dośrodkową a odśrodkową.

pl.wikipedia.org

Przez taki zakrzywiony kondensator przelatują tylko cząstki dla których siła pola elektrycznego w kondensatorze jest siłą dośrodkową.

pl.wikipedia.org

Przy pokonywaniu zakrętów, na pasażera wewnątrz wagonu, działa zarówno przyspieszenie ziemskie, jak i pozorne przyspieszenie odśrodkowe, będące skutkiem przyspieszenia dośrodkowego ruchu po łuku.

pl.wikipedia.org