Traductions de „doża“ dans le dictionnaire polonais » allemand

doża <gén ‑ży, plur ‑żowie> [doʒa] SUBST m décl jak f w lp HIST

doża

Doge m

doza <gén ‑zy, plur ‑zy, gén plur dóz> [doza] SUBST f t. fig

doza

Dosis f

z dużą dozą prawdopodobieństwa

mit hoher Wahrscheinlichkeit

Expressions couramment utilisées avec doża

z dużą dozą prawdopodobieństwa

mit hoher Wahrscheinlichkeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

To z kolei zaowocowało skandalem, lecz pragmatyczny doża przedkładał zaopatrywanie kasy państwowej nad puryzm tradycji, gorliwie uszlachetniając bogate rodziny kupieckie.

pl.wikipedia.org

Shylock niecierpliwi się, że doża opóźnia skwitowanie jego długu.

pl.wikipedia.org

Tymczasem doża ogłasza karę śmierci dla każdego kto wejdzie w konszachty z zagranicą.

pl.wikipedia.org

Doża ukazany jest w pozycji leżącej, na sarkofagu, flankowany figurami dwóch aniołów z kadzielnicą i wodą święconą.

pl.wikipedia.org