Traductions de „doradzać“ dans le dictionnaire polonais » allemand

doradzać <‑dza> [doradzatɕ], doradzić [doradʑitɕ] VERBE trans perf

doradzać komuś coś

jdm etw raten [o. empfehlen]

Expressions couramment utilisées avec doradzać

doradzać komuś coś

jdm etw raten [o. empfehlen]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Następnie doradzał rządowi austriackiemu w kwestiach prawnych i ekonomicznych dotyczących traktatu wersalskiego.

pl.wikipedia.org

Doradzali mu to jego kompani, usiłujący uniemożliwić pasażerom wtargnięcie do kokpitu.

pl.wikipedia.org

Wykładała i przemawiała na konferencjach i doradzała licznym firmom i instytucjom na świecie.

pl.wikipedia.org

Ptaki wodne wybierają na przedstawiciela gęś, która „ze swą miłą elokwencją” doradza „jeśli ona go nie kocha, niech on kocha inną”.

pl.wikipedia.org

Doradza przedsiębiorstwom z różnych branż, projektantom, instytucjom i samorządom.

pl.wikipedia.org

Przez wiele lat doradzała synowi w prowadzeniu interesów.

pl.wikipedia.org

Doradza jednak opanowanie, w stosownej chwili, tych magazynów z najrozmaitszym wysokowartościowym sprzętem.

pl.wikipedia.org

Kronika opisuje zdolną kobietę, która doradzała mężowi w sprawach politycznych i kobietę, która była miła dla swojego męża.

pl.wikipedia.org