Traductions de „dowcipami“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

okraszać wypowiedź dowcipami

die Rede mit Scherzen ausschmücken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Taibbi bronił artykułu, określając go jako „improwizowaną burleskę z mocno niesmacznymi dowcipami”, napisaną, aby pozwolić czytelnikom odetchnąć po długiej serii jego „pomstujących politycznych esejów”.

pl.wikipedia.org

Osho nazywał jednak swoje wykłady pieprznymi, bądź – dla niektórych – obraźliwymi dowcipami lub komentarzami.

pl.wikipedia.org

Łączył prostotę i ocierającą się niekiedy o rubaszność swobodę stylu z wywodem retorycznym okraszonym anegdotami i dowcipami.

pl.wikipedia.org

Kłótnie te zaowocowały licznymi dowcipami, a nawet piosenkami i grami komputerowymi.

pl.wikipedia.org