Traductions de „drgawek“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Krampfanfall

napad m drgawek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kilka skeczy i gier bazuje na jego nieumiejętności opanowania drgawek podczas strasznych rzeczy (jakkolwiek niedorzeczne by były) i jego perwersyjnej naturze.

pl.wikipedia.org

Bezpośrednio po zabiegu oraz wywołanym przez niego napadzie drgawek stosunkowo często (u 0,5–10% pacjentów) obserwuje się krótkotrwałe stany majaczeniowe (zwykle trwające 5–50 minut).

pl.wikipedia.org

Później może dochodzić do niepokoju, lęków, omamów, majaczenia, wymiotów, drętwienia języka, odczuwania metalicznego posmaku w ustach, zaburzeń widzenia, drgawek.

pl.wikipedia.org

Alkohol może powodować zwiększoną sedację i senność oraz zwiększone ryzyko wystąpienia drgawek.

pl.wikipedia.org

W przypadku drgawek gorączkowych fizycznie ochładza się powierzchnie ciała (lód, zimne okłady), farmakologiczne (paracetamol doodbytniczo, pyralgina dożylnie lub doodbytniczo).

pl.wikipedia.org

Dominujący charakter dziedziczenia warunkuje częstsze występowanie padaczki i drgawek gorączkowych u krewnych chorego.

pl.wikipedia.org

Pamiętany jest za prace nad punkcją lędźwiową i wczesne eksperymenty nad leczeniem drgawek poprzez stymulację nerwu błędnego.

pl.wikipedia.org

W tej sytuacji nie należy tracić czasu na rozważanie etiologii drgawek.

pl.wikipedia.org

Wywołuje ona zaburzenia metaboliczne, skutkujące opóźnieniem rozwoju, napadami drgawek oraz zwiększonym napięciem mięśniowym.

pl.wikipedia.org

Kiedy jest zdenerwowany dostaje drgawek i puszcza bąka a jego ogon staje się nastroszony i przypomina szczotkę.

pl.wikipedia.org