Traductions de „drogach“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Verkehrsbedingungen plur TRANSP

warunki na drogach mpl

schwierige Verkehrsbedingungen

trudne warunki na drogach

das Tief hat für Chaos auf den Straßen gesorgt

niż m spowodował chaos na drogach

Bundeswasserstraßengesetz

federalna ustawa f o drogach wodnych

Verkehrserziehung

edukacja f na rzecz bezpieczeństwa na drogach

Traductions de „drogach“ dans le dictionnaire polonais » allemand

być na rozstajnych drogach

am Scheideweg stehen

szaleć na nartach/drogach

leidenschaftlich Ski fahren/Auto fahren

być na rozstajnych drogach

am Scheideweg stehen

na drogach jest ślisko

die Straßen fpl sind glatt

szklanka na drogach

Glatteis auf den Straßen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przy leczeniu mniej niż 0,2% osób wymaga intubacji (umieszczenia rurki w drogach oddechowych).

pl.wikipedia.org

Świadczy jedynie o obecności wydzieliny w drogach oddechowych.

pl.wikipedia.org

Poprawił bezpieczeństwo na drogach, ukrócając rozboje.

pl.wikipedia.org

Pragnąc odciągnąć je od domostw ludzkim, zostawiano dlań przysmaki z dala od siedzib ludzkiach: przy drogach, na wzgórzach czy w lasach.

pl.wikipedia.org

Zamontowano w nich wózki z dwustopniowym resorowym zawieszeniem konstrukcji ługańskiej fabryki, dzięki którym ruch wagonu nawet na złych drogach jest płynny.

pl.wikipedia.org

Względne: zabiegi na drogach żółciowych, przewlekłe serce płucne, nadczynność tarczycy, niewydolność wątroby i nerek.

pl.wikipedia.org

Ptaki często giną na drogach lub liniach wysokiego napięcia oraz w wyniku zatrucia spowodowanego zjedzeniem wróbla domowego, myszy, szczura lub królika, który uprzednio zjadł trutkę.

pl.wikipedia.org

Wspina się po ekstremalnych drogach, bez butli z tlenem i pomocy tragarzy, często zupełnie sama.

pl.wikipedia.org

Wiele rysi ginie przez to na drogach, po kolizjach z samochodami.

pl.wikipedia.org

Na gościńcach, czyli drogach publicznych dostępnych dla wszystkich, odbywał się ruch o szerszym zasięgu.

pl.wikipedia.org