Traductions de „dyskiem“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Diskuswerfen

rzut m dyskiem

Traductions de „dyskiem“ dans le dictionnaire polonais » allemand

rzut dyskiem

Diskuswerfen nt

rzut dyskiem/oszczepem/młotem

Diskus-/Speer-/Hammerwerfen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miłość zakończyła się tragicznie, gdy oblubieniec zginął raniony przez boga przez przypadek dyskiem.

pl.wikipedia.org

Zajął również 5. miejsce w konkurencji rzutu dyskiem oburącz.

pl.wikipedia.org

Przedplecze eliptyczne ze środkowym dyskiem sześciokątnym, pokrytym rozproszonymi, symetrycznymi ciemnobrązowymi kropkami.

pl.wikipedia.org

Dziewięciokrotna mistrzyni kraju: sześć tytułów w pchnięciu kulą (1947, 1950, 1951 i 1957–1959) oraz trzy w rzucie dyskiem (1955–1957).

pl.wikipedia.org

Dog frisbee – sport polegający na rzucaniu dyskiem frisbee przez człowieka i chwytaniu go przez psa.

pl.wikipedia.org

Samce mają siódme sternum odwłoka z dużym dyskiem, nieszypułkowatymi płatami apodemalnymi i porośniętymi kilkoma pierzastymi szczecinkami płatami wierzchołkowymi.

pl.wikipedia.org

Odpadł w eliminacjach chodu na 10 km, uczestniczył także w pchnięciu kulą (19. miejsce), rzucie dyskiem (22. miejsce) i rzucie oszczepem (16. miejsce).

pl.wikipedia.org

Stadion wyposażony jest w 8-torową bieżnię wyłożona wykładziną "mondo" oraz stanowiska do pchnięcia kulą i klatkę do rzutu dyskiem i młotem.

pl.wikipedia.org

W „jednoręcznych” rzucie dyskiem i pchnięciu kulą zajął 4. miejsca.

pl.wikipedia.org

Specjalizowała się w pchnięciu kulą, ale znaczące sukcesy odnosiła również w rzucie dyskiem i rzucie oszczepem.

pl.wikipedia.org