Traductions de „dziejopisarski“ dans le dictionnaire polonais » allemand

dziejopisarski [dʑejopisarski] ADJ przest

dziejopisarski

Geschichtsschreib-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zamknięta w klasztorze ujście dla swej energii znalazła w pracy dziejopisarskiej.

pl.wikipedia.org

Kronika (z gr. chronos – czas) – faktograficzny opis wydarzeń w układzie chronologicznym, również utwór dziejopisarski o charakterze literackim, typowy dla średniowiecza.

pl.wikipedia.org

Historiografia to inaczej określenie całokształtu pracy historyka razem z jej rezultatem, czyli produkcją dziejopisarską.

pl.wikipedia.org

Środowisko klasztorne było żywym ośrodkiem dziejopisarskim.

pl.wikipedia.org

Scultetus znany jest również z wprowadzenia na tereny margrabstwa górnołużyckiego kalendarza gregoriańskiego, konstruowania zegarów słonecznych, układania horoskopów dla dzieci pochodzących z zamożnych rodzin, czy działalności dziejopisarskiej.

pl.wikipedia.org