Traductions de „empirycznie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

empirycznie [empirɨtʃɲe] ADV PHILOS

empirycznie

empirisch

zbadać coś empirycznie

etw empirisch untersuchen

Expressions couramment utilisées avec empirycznie

zbadać coś empirycznie

etw empirisch untersuchen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niemiecka filozofia przyrody była krytykowana przez empirycznie nastawionych badaczy, uznających ją za przeszkodę do rozwoju nauki.

pl.wikipedia.org

Ta część naturalnej „pojedynczości bytu”, weryfikowana jest określonym zachowaniem i można ją zaobserwować empirycznie i wyjaśnić przyczynowo.

pl.wikipedia.org

Jednak behawioralnie i empirycznie przekleństwo zwycięzcy jest powszechnym zjawiskiem.

pl.wikipedia.org

Doszedł do wniosku, że wartościowa jest tylko taka wiedza, która dotyczy logicznych relacji między ideami (np. matematyczna) lub zjawisk obserwowalnych empirycznie (przyrodniczych, historycznych).

pl.wikipedia.org

Sądził i udowadniał empirycznie, iż autopercepcja jest zarówno pierwotną (w sensie logicznym i czasowym) i najbardziej podstawową czynnością zwierząt, wyrażeniem przez te istoty oikeiôsis.

pl.wikipedia.org

Inaczej to wyrażając, nazwy empirycznie bezprzedmiotowe to nazwy niemające wewnętrznie sprzecznego zbioru cech.

pl.wikipedia.org

Jej istnienie jest dyskusyjne, a wyjaśnienia dotyczące właściwości oraz działania uchodzą obecnie za niesprawdzoną empirycznie pseudonaukę.

pl.wikipedia.org

Prawa dialektyczne są zaś tak sformułowane, że nie można ich w żaden sposób dowieść albo obalić na podstawie empirycznie stwierdzonych faktów.

pl.wikipedia.org

Jest ona jedną z najbardziej ugruntowanych i empirycznie potwierdzonych teorii w nauce.

pl.wikipedia.org

Musi to być jednak empirycznie potwierdzone przez kwalifikowaną większość respondentów.

pl.wikipedia.org