Traductions de „enklawa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

enklawa <gén ‑wy, plur ‑wy> [eŋklava] SUBST f

enklawa

Enklave f

enklawa serbska na terytorium Chorwacji POL

eine serbische Enklave f auf dem Staatsgebiet von Kroatien

enklawa drzew iglastych EKOL

eine Enklave von Nadelbäumen

enklawa roślinności bagiennej

eine Enklave von Sumpfvegetation

enklawa spokoju fig

eine Enklave der Ruhe

Expressions couramment utilisées avec enklawa

enklawa spokoju fig

eine Enklave der Ruhe

enklawa drzew iglastych EKOL

eine Enklave von Nadelbäumen

enklawa roślinności bagiennej

eine Enklave von Sumpfvegetation

enklawa serbska na terytorium Chorwacji POL

eine serbische Enklave f auf dem Staatsgebiet von Kroatien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mogą one też odwracać już istniejące niebezpieczeństwo poprzez wytworzenie granicy i oddzielenie ludzkiej, uporządkowanej enklawy od kosmicznego chaosu.

pl.wikipedia.org

Polacy przejęli osadę 4 października 1945 r. od władz radzieckich po utworzeniu tzw. enklawy polickiej.

pl.wikipedia.org

W pobliżu tego terenu nie ma innych podobnych enklaw.

pl.wikipedia.org

Rezerwaty te stały się enklawami, gdzie schronienie i ochronę mają przede wszystkim gatunki flory i fauny zagrożone wyginięciem.

pl.wikipedia.org

W obrębie jednego miasta mogą istnieć ogromne różnice społeczno-gospodarcze (enklawy biedy), w dostępie do edukacji i środowisku bytowym.

pl.wikipedia.org

Obecnie większość terenów zamieszkanych przez ludy fińskie stanowią enklawy położone na ziemiach słowiańskich.

pl.wikipedia.org