Traductions de „faryzeizm“ dans le dictionnaire polonais » allemand

faryzeizm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [farɨzeism] SUBST m

1. faryzeizm RÉLIG:

faryzeizm

Pharisäismus m

wyznawca faryzeizmu

Anhänger m des Pharisäismus

2. faryzeizm fig sout (obłuda):

faryzeizm

Heuchelei f péj

faryzeizm

Hochmut m

faryzeizm wiernych

Heuchelei der Gläubigen

Expressions couramment utilisées avec faryzeizm

faryzeizm wiernych

Heuchelei der Gläubigen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z kolei judaizm świątynny podzielił się na kilka nurtów: saduceizm, faryzeizm, essenizm, zelotyzm i nazareizm.

pl.wikipedia.org

Po zburzeniu Świątyni w 70 roku przetrwał tylko faryzeizm pod postacią judaizmu rabinicznego oraz nazareizm, z którego rozwinęły się nurty judeochrześcijańskie.

pl.wikipedia.org

To nie jest faryzeizm, ale głęboka wdzięczność, która pomagała dystansować się do panującego w świecie grzechu i zachęcała do dalszych studiów.

pl.wikipedia.org