Traductions de „wiernych“ dans le dictionnaire polonais » allemand

faryzeizm wiernych

Heuchelei der Gläubigen

ksiądz garnie do siebie wiernych

der Priester m schart die Gläubigen um sich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zdarzały się przypadki zwalniania mariawitów z pracy, urządzano pikiety uniemożliwiające odprawianie nabożeństw, blokowano pochówki wiernych czy nawet wynoszono ciała zmarłych poza cmentarz.

pl.wikipedia.org

Budowa jest w całości realizowana z dobrowolnych datków wiernych oraz biletów wstępu.

pl.wikipedia.org

To budowa możliwie wiernych kopii obiektów, które istniały, lub istnieją w rzeczywistości – wykonanych w określonej skali pomniejszenia.

pl.wikipedia.org

Biskup cieszył się natomiast poparciem i szacunkiem ze strony bułgarskich mieszkańców odwiedzanych przez niego terenów, którzy domagali się zaliczenia w poczet wiernych metropolii płowdiwskiej.

pl.wikipedia.org

Gromadziła wiernych na modlitwy, przystrajała ołtarze, przewodniczyła nabożeństwom.

pl.wikipedia.org

Natomiast hagiografia była wtórna wobec kultu, odpowiadała na rosnące zapotrzebowanie wiernych.

pl.wikipedia.org

Objawienia krytykują niemoralność wśród duchownych i wskazują, że grzechy jakich dopuszczają się kapłani sieją zgorszenie wśród wiernych, stając się przyczyną ogólnego zepsucia moralnego świata.

pl.wikipedia.org

Kantor – duchowny w religii nawołujący wiernych do liturgii (katechezy) i psalmu.

pl.wikipedia.org

Kościół powstał w latach 1976-1982 dzięki składkom i pracy społecznej wiernych.

pl.wikipedia.org

Za życia był nieustraszonym obrońcą moralności, piętnującym nadużycia wiernych, nawet cesarzy – to właśnie ściągnęło na niego prześladowania.

pl.wikipedia.org