Traductions de „fizykoterapia“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fizykoterapia <gén ‑ii, sans pl > [fizɨkoterapja] SUBST f MÉD

fizykoterapia

Physiotherapie f

fizykoterapia

Physikotherapie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W 1934 uzyskał habilitację w zakresie fizykoterapii ogólnej i doświadczalnej, z której do 1939 miał wykłady i ćwiczenia.

pl.wikipedia.org

Do jego zasług należy rozpropagowanie fizykoterapii, leczenia higieniczno-dietetycznego i balneologii.

pl.wikipedia.org

W łączniku mieścił się zakład fizykoterapii i rehabilitacji, punkt krwiodawstwa, pracownia serologiczna, blok operacyjny, pomieszczenia administracyjne, laboratorium, punkt sterylizacyjny, kuchnia oraz sala wykładowa.

pl.wikipedia.org

W następnym roku remont przeniósł się do pomieszczeń na parterze, do ambulatorium pediatrycznego oraz gabinetów fizykoterapii.

pl.wikipedia.org

Oddano wtedy do użytku pierwszy pawilon na 110 łóżek, wyposażony w wanny do kąpieli solankowych i gabinety fizykoterapii.

pl.wikipedia.org

Tam również przeniesiono ogólną poczekalnię (na pierwsze piętro), a obok niej ambulatoria laryngologiczne i neurologiczne oraz gabinety fizykoterapii, radiologię, stomatologię i pracownię kliniczną.

pl.wikipedia.org

U pacjentów, których leczenie rozpoczęto zbyt późno lub którzy nie stosowali fizykoterapii, może dojść do deformacji stawów.

pl.wikipedia.org

Uzyskuje się to, za pomocą maści rozgrzewających lub sposobów fizykoterapii.

pl.wikipedia.org

W kibucu jest przychodnia zdrowia z gabinetem fizykoterapii, gabinet kosmetyczny, sklep wielobranżowy, stacja benzynowa i warsztat mechaniczny.

pl.wikipedia.org

Kolejne dwa lata to remont neurologii, chirurgii, fizykoterapii, oddziału obserwacyjno-zakaźnego, stomatologii oraz klatek schodowych.

pl.wikipedia.org