Traductions de „formularzy“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Formularsteuerung

kontrola f formularzy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Techniki optycznego rozpoznawania znaków stosowane są, między innymi, przy digitalizacji zasobów bibliotek, a także jako ułatwienie przy odczytywaniu danych z formularzy wypełnianych pismem odręcznym.

pl.wikipedia.org

Wtyczka do przeglądarki umożliwia zdefiniowanie treści automatycznie wypełnianych formularzy (np. loginów do serwisów internetowych czy numerów kart kredytowych), których baza jest poufna i szyfrowana.

pl.wikipedia.org

Rękopis jest uszkodzony (brak formularzy od stycznia do połowy kwietnia).

pl.wikipedia.org

Wcześniej raz wyświetlona strona pozostawała praktycznie cały czas niezmienna (nie licząc ewentualnych pól formularzy i wtyczek).

pl.wikipedia.org

Poza tym jeśli kolejność nadsyłanych formularzy ma związek z pewnymi badanymi zmiennymi, można w niektórych przypadkach wnioskować o części próby badawczej, która nie odesłała kwestionariuszy.

pl.wikipedia.org